加州尔湾 · 中美跨境法律服务

明晰策略,
笃定结果

汇讼律师事务所加州分所,立足尔湾,为美国及南加州的企业与个人提供专业、专注、双语的法律服务。

25+
年专业经验
中 / 英
双语全程服务
尔湾
南加州办公室
PHOTOGRAPHY办公实景 / 团队工作场景 — 替换为真实摄影
关于汇讼

真正的法律价值,来自对每一位客户处境的深度理解。

汇讼律师事务所(HYSOME LAW Prof Corp)位于加利福尼亚州尔湾市,为新兴企业、投资者及跨国公司提供涵盖公司与交易、商业移民、争议解决、知识产权、税务海关及数据合规等领域的战略法律顾问服务。

我们汇聚持加州、纽约州及中华人民共和国执业资格的美中双牌照律师,在两国法院均取得里程碑式胜诉;团队还涵盖 IAPP 认证的隐私与 AI 治理专业人员、逾 20 年经验的 IRS 注册税务代理,以及专注跨境知识产权的双牌照律师兼专利代理人,为客户提供一站式整合解决方案。

袁 泉
创始合伙人 · 汇讼律师事务所
律师团队

经验丰富的律师,亲自为您把关

查看完整团队→

袁泉

Quan Yuan
创始合伙人
跨境商业诉讼 · 公司合规

汤锐

Rui (Nicole) Tang
律师
美国商业移民 · 公司架构

朗吾语

Wuyu Lang
顾问律师
争议解决 · 国际仲裁

孙景伟

Jingwei (Justin) Sun
顾问律师
税务与海关 · 跨境合规
律所实力

美中双牌照,一站式整合能力

我们以美中双牌照的专业资质与跨领域协作,为客户提供整合的法律解决方案。

美·中
双牌照律师团队
团队持有加利福尼亚州、纽约州及中华人民共和国执业资格,在美中两国法院均取得里程碑式胜诉。
20+
年跨境税务经验
团队含美国 IRS 注册税务代理(EA),拥有逾 20 年跨境税务与法律实务经验。
IAPP
隐私与 AI 治理认证
持 CIPP/US 与 AIGP 认证的隐私与 AI 治理专业人员,提供数据合规与 AI 治理服务。
客户信任
他们不仅精通美国法律,更真正理解我们作为中国企业在美经营的难处。每一步都让我们安心。
某科技集团 · 法务总监 商业诉讼客户(应要求匿名)

权威背书与执业资格

§美国加州律师协会 (The State Bar of California) 执业会员
§美国移民律师协会 (AILA) 会员
联系我们

预约一次保密咨询

办公地址
6 Jenner, Ste 110
Irvine, CA 92618
办公时间
周一至周五 9:00 – 18:00 (PST)
可预约其他时段

第一次沟通,完全保密。

无论是初步咨询还是复杂案件,都欢迎您与我们联系。我们将在一个工作日内回复。

在线咨询→